Person responsible for content according to §55 paragraph 2 RstV [German interstate broadcasting treaty]:

Carsten Thiele
Spichernstraße 11a
D – 30161 Hanover

T +49 511 54 61 72 76
F +49 511 84 84 18 13


Carsten Thiele
Sole proprietor

Dispute resolution

The European Commission provides an Online Dispute Resolution (ODR) platform:
You will find our email address at the top of the legal notice.

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Liability for content

As a service provider we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation pursuant to § 7 para. 1 TMG [German Telemedia Act]. In accordance with §§ 8 to 10 TMG as a service provider we are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to research circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to remove or block the use of information in accordance with applicable laws remain unaffected hereby. Liability in this regard is only possible after the moment of awareness of a concrete infringement. In the event we become aware of corresponding infringements, we immediately remove this content.

Liability for links

Our website contains links to external third-party websites, where we have no control over the contents. Therefore we can not accept any responsibility for external content. The respective provider or operator of the site is always responsible for the content of linked sites. The linked sites are checked for possible infringements at the time the link is created. No illegal content was evident at the time the link was created.

However, a constant review of the content of linked sites is unreasonable without concrete evidence of an infringement. In the event we become aware of infringements, we immediately remove such links.


The content and works created by site operators on these sites are subject to German copyright law. The duplication, processing, distribution and any kind of exploitation beyond the limits of copyright law require the written consent of the relevant author or creator. Downloading and copying this site is only permitted for private, non-commercial use.

If the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. In particular, third-party content is identified as such. Nevertheless, should you notice a copyright infringement, please let us know. In the event we become aware of infringements, we immediately remove such content.

Design & picture credits

Corporate design, website design: mj ::: mathias janke
Technical implementation: Twinsystems | Thomas Göbe
Interior and portrait photos: Liesa Flemmingmj ::: mathias janke

Spichernstraße 11a
30161 Hanover
T   +49 511 54 61 72 76
F   +49 511 84 84 18 13

We’d love to hear from you

approval privacy policy

4 + 13 =

Share This